Annons

Inspiration: En sommardröm

|
av Hanna, 16 maj 2011  


Ljuset lockar oss att inreda i toner skira som tyllgardiner, sommarens första blommor eller lätta skyar av dimma en tidig sommarmorgon. Patinerat och perfekt, väl använt och alldeles nytt – skönheten ligger i mixen. Klicka på bilderna för att se dem i stort format!

Ljus, ljus, ljus …
Ateljén i Millesgården är en miljö att drömma om och längta till. Pinnsoffan som kostade 900 kr hos Myrorna målades i matt väggfärg NCS S 0500-N, både sittdynan i tyg och snickerierna. Soffbordet består av skivan Vika Amon, 245 kr, Ikea, 3/4 av skivan är målad i NCS S 0502-N. Skivan vilar på högar av tidningar samt två gråa boxar från Hay, ca 139 kr/st, hos Asplund. På bordet: Stämpel och vita granatäpplen privata. Ryska dockor från Maison Martin Margiela, 1 345 kr, Asplund. Kronärtskocka i keramik av Susanne Josephson. Liten gul vitrin, ännu ej prissatt, Asplund. Till höger står en gammal träbänk, 15 000 kr, Garbo Interior. Tyglåda 395 kr, Bookbinders Design. Lampfot i mässing, Myrorna, glödlampa av Ingegerd Råman, 319 kr, Orrefors. Skoläster i trä inhandlade på loppis i Brooklyn. Stol Reidar 449 kr, Ikea. Stor golvlampa Twiggy från Foscarini, 12 000 kr, hos Svenssons i Lammhult. Hopfällbara bord Göran 349 kr/st, och vitt linnetyg Aina som vi tvättat och torktumlat, 59 kr/m, Ikea. Ljusgrå stol Lilla Åland, 2 970 kr, Svenssons i Lammhult. Karmstol av Thonetmodell, 50 kr, Myrorna. Vas, design Jaime Hayón, 8 300 kr, NK Inredning. Provdockan har trädgårdsslang från Fredells Byggvaruhus och privat kjol. Alla färger kommer från Grutes Färg & Tapet.


Ett fantasieggande stilleben.
Stor ”snöboll”, 1 250 kr, och fjäderpennor 395 kr/st, Maison Martin Margiela/Asplund. Doftljus 495 kr, Asplund. Korall, timglas och huvud av plexi privat.


Toner av karamell och smutsig pastell

Vit stubbe, 2 700 kr, Asplund. Väggklocka, 1 290 kr, Asplund. Rosa box Pappis 5 kr, Ikea, målad i NCS S-1030-Y90R. Grå box från Hay, 89 kr, Asplund. Ljusbeige box, 350 kr, Bookbinders Design. Tapeter: Serena Noir 03053/0 och Fleury Ivoire 3062/01 från Manuel Canovas/Cadoro. Inramad vintage Harper’s Bazaar, privat. Trädgårdsslang, Fredells Byggvaruhus.


Gammalt och nytt, patinerat och perfekt.

Tevagn 691, 11 600 kr, Svenskt Tenn. Vit lampfot 150 kr, och karaff 75 kr, Myrorna. Vintagefåtölj Jetson, design Bruno Mathsson, liknande finns hos bl a Modernity och på auktioner med 1900-talsdesign. Sammetskudde Stäpphöna, design Emma von Brömssen, 1 150 kr, Svenskt Tenn. Träbänk, 15 000 kr, och lampfot med klar glödlampa, 3 500 kr, Garbo Interior. Tyglåda 350 kr, Bookbinders. Glasögonfodral från Marni. Tårtfat från Pillivuyt, 1 299 kr, NK Glas, Porslin & Kök. Vita sneakers, Common Project, 2 395 kr, hos Nitty Gritty. Huvud i plexiglas, privat, grå tyglådor från Hay, ca 89 kr/st, hos Asplund. Ljus tygbox, 350 kr, Bookbinders Design. Skinnpuff Pompom, design Lisa Hilland, 26 500 kr, Svenskt Tenn. På soffbordet till vänster: Vit bricka Barock i plexi, 2 200 kr, Svenskt Tenn. Beige keramikkaraff, 695 kr Asplund. Lampa Caboche, 5 780 kr, hos Svenssons i Lammhult. Klädstång Turbo, 299 kr, Ikea. Klockan på golvet kommer från Gamla Lampor.


En sänghimmel med dunmjuka moln ger sköna sommardrömmar.

Påslakan i cremefärgat och vitt linne, 2 900 kr/st, och örngott, 700 kr/st, Garbo Interior. Innerkuddar Gosa Raps, 50×60 cm, 199 kr/st, Ikea. Vit linnekudde med text, 1 350 kr, Svenskt Tenn. Fågelholk 79 kr, NP Nilsson i Båstad. Vit stol från Myrorna, 50 kr. Tygklädda boxar från Hay, 89 och 139 kr/st, hos Asplund. Industrilampa från Gamla Lampor. På stolen står doftljus, 495 kr/st, hos Asplund. Ryska dockor från Maison Martin Margiela, 1 345 kr, hos Asplund. Parfymflaska från Svenskt Tenn. Tavelramar och planscher, privata.


Material att leva länge med

Porslinsho Domsjö, 1 555 kr, blandare Edsvik, 299 kr, Ikea. Vintagebord, 20 000 kr, Garbo Interior. Papperskorg Hortus i mässing, 1 800 kr, Svenskt Tenn. Vitt skåp med kaninöron, 1 099 kr, Asplund. Kopparkanna, design Henning Koppel, 4 699 kr, Georg Jensen. Spegel Gloria, design Lisa Hilland, diameter 26 cm, 4 900 kr, Svenskt Tenn. Textilsladd med porslinsfattning från Nud, 349 kr, hos Svenssons i Lammhult. Glödlampa, design Ingegerd Råman, 319 kr, Orrefors.

Av Nanna Lagerman Foto Philip Karlberg
Ursprungligen publicerat i majnumret 2011 av ELLE Interiör

Krönika: Inredningsinspiration – inget annat räknas!

Det första numret med vårt nya namn ELLE Decoration blev en omedelbar succé! Svante reflekterar över orsaken. Mer inspiration hittar du i ELLE Decoration nr 3 som finns i butik nu! Vi har precis fått försäljningssiffrorna på nummer ett av ELLE... Läs mer »

Annons

Inspiration: Snygg förvaring för hemmets alla rum

Att man aldrig kan få för mycket plats för förvaring är en ofta upprepad sanning. Varför inte gå ett... Läs mer »

Annons

Hemma hos: Designklassiker i en personlig kombination

Jonas Ingerstedt har samlat på designklassiker länge och älskar i synnerhet dansk 1900-talsdesign. Intresset syns tydligt i hans lägenhet i en skola från mitten av 1800-talet. Text: Matilde Sköld  Foto: Jonas Ingerstedt Många klassiker på e... Läs mer »

Pynta påskriset med ägg gjorda av gamla böcker

Behöver du inspiration till påskriset? Tingelings-Sofia har gjort dessa vackra ägg av en gammal ... Läs mer »

Påskdukning och påskrecept från Ferm Living

Grafiska påskägg! Vem har sagt att påskäggen måste gå i kycklinggult? Hoppa på vårens grafiska t... Läs mer »

DIY or DIE guidar dig till säsongens bästa påskpyssel

Påsken är här och det är dags att plocka fram ägg och målarfärg. Men påskpyssel kan vara mycket mer än så! Tiger på DIY or DIE har samlat massor av inspirerande gör det själv-tips som räcker hela påsken! Läs mer på bloggen. På bilden syns delar a... Läs mer »

9 i topp: Mångfacetterade formfavoriter

Från tvålar till fåtöljer – nu är formerna lika slipade som diamanter. Kolla in nio mångfacetterade ... Läs mer »

Hemma hos: Loppisblandning på Gotland

Drömmer du om sommaren på Gotland? Välkommen in hos keramikern Åsa Lindström och krögaren Santo Magonzas, vars sommarhem på Gotland har fått växa fram lite i skymundan av verksamheten på gården: Åsas butik, Hablingbo Crêperie och Varieté Hablingb... Läs mer »

Förvandla en gammal jordglod till en stilren lampa

Den här bilden publicerade vi första gången i tidningen för 12 år sedan! Att det fortfarande är en "... Läs mer »

Följ med oss till möbelmässan i Milano via Instagram!

Salone del Mobile, den stora möbelmässan i Milano, är full gång – och självklart är ELLE Decorat... Läs mer »

Sara Boork jagar inredningsfynd i amerikanska södern

En roadtrip – ett mål: att hitta massor av inredningsfynd till den nya lägenheten. Just nu kan ni följa Sara Boork, frilansande kreativ producent, och hennes pojkvän Alex på deras skattjakt i den amerikanska södern. Från New Orléans till Los Ange... Läs mer »

Tjuvtitt: ELLE Decoration nr 3 finns ute nu!

Nu väntar sommaren runt hörnet! I ELLE Decoration nr 3, som finns ute nu, hälsar vi på hos smyckedes... Läs mer »

Inspireras av naturen och inred i vårens tecken

Hur ska du inreda i vår? Satsa på gröna och himmelsblå nyanser på allt från dagbädd till gardiner – solgult står för accenterna. Stylist Tina Hellberg och fotograf Ida Lindhag visar vägen! Det spirande gröna ger en hoppfull känsla. Ekollonet som s... Läs mer »

Paletten: Här är färgerna som inspirerar mest just nu

Kritvitt, klarblått och sandsten. Anette Uhlén väljer och matchar säsongens mest aktuella färger. ... Läs mer »

Hur gör man ett barnrum? Här är 9 kreativa idéer!

Inredaren och tv-profilen Isabelle McAllister och fotografen Jenny Brandt från Dos Family har svaret... Läs mer »

Bakom kulisserna på en nedlagd tågstation i Paris

Flagande färg, patinerade betongdetaljer och rått tegel. Det låter som beskrivningnen av ett trendriktig inredningsreportaget, men den här gången handlar det om något helt annat. Ett stenkast från loppmarknaden Marché aux puces-Saint Ouen i Porte... Läs mer »

Ge sovrummet en uppfräschning till våren

Undrar du hur du ska inreda sovrummet? Eller vill du bara ge det en vårfräsch uppdatering? I vår... Läs mer »

Hemma hos: En kreativ skattgömma i Nyköping

Fantasifulla och egensinniga inredningsidéer med smarta förvaringslösningar – välkommen hem till inredaren och allkonstnären Irre Kraft Ågrens lägenhet i Nyköping. Det är bara att njuta och låta sig inspireras! Av Katarina Grundströmer  Text Ander... Läs mer »

Parisromantik hos Anna Malmberg på Northern Delight

Mosaik, ärgad koppar och pyssel med lilla Sonny Lou. Kolla in vad som inspirera Anna Malmberg på... Läs mer »

Heta listan: Karin väljer säsongens favoriter

I varje nummer av ELLE Decoration väljer redaktionschef Karin Ohlsson-Leijon sina fem favoriter ... Läs mer »