Annons

Inspiration: Trender & tradition

|
av Elinl, 30 mar 2012  


Ett formspråk som vilar lika mycket på tradition som design anger tonen i vår. Det handlar om gedigna material som trä och mässing, hantverk och närproducerat, återbruk och samlande.

Ta till vara och vårda
Thonetsoffa, 16 000 kr, rak mässingsbordslampa från Luxus, 2 900 kr, bordslampa Restart Milano av Maurizio Navone, 3 795 kr, samtliga från Decor. Kudde på soffan av Howareyou, 500 kr, och konstverket Flux Shake, 4 750 kr, båda från Flux Shop. På boxen dörrknoppar i mässing, 320–1 350 kr/st, Decor.
På golvet spel Flux Memory, 250 kr, Flux Shop och Dodekaeder av Hans Ahnlund, 1 800 kr, Konsthantverkarna. Lutat mot soffbenet, Clip Board, 189 kr, Ferm Living och nyckelring, 199 kr, båda Länna Möbler. Mässingsljusstake Candle Collage av Folkform, 2 600 kr, Skultuna.


Trendmästarens miniatyrer
Miniatyrgungstol från Thonet, 5 910 kr, NK Inredning. Pinnstolar Lilla Åland av Carl Malmsten för Stolab, 998 kr, Malmstenbutiken. Vas Mini, 120 kr, Svenskt Tenn. Bänkskiva i svart, isländsk vulkansten.


Samlaren
Soffbord Around i ek, diameter 72 cm, 4 495 kr, och i grått, diameter 45 cm, 2 895 kr, design Thomas Bentzen för Muuto. På det grå bordet lampa av David Taylor, 7 100 kr, Konsthantverkarna. På golvet Ursa Bear, 1 249 kr, på ekbordet Hattie Elephant, 1 379 kr, Box Llama, 499 kr, Box Whale, 499 kr, Areaware. På elefanten Bird Small Smoked, 369 kr, Bird Large Natural, 499 kr, Bird Duck, 899 kr, Architectmade. Samtliga från Länna Möbler.
Hanno the Wooden Gorilla liten, 700 kr, och stor, 1 000 kr, Grandpa. Uggla från Matt Pugh Design, 595 kr, Frank Form.


Återbruk
Skåp av återvunnen teak från Ethnicraft, 17 190 kr, Länna Möbler. Ovanpå svarta träfat, 598 kr/st, bruna träfat, 595 kr/st, doftljus, 260 kr, samtliga NK Classic Home. Handmålad kanna i platina och guld av Catherine Djurklou, 1 550 kr, Höganäsmugg, 280 kr, och grep lutad mot skåpet, 350 kr, samtliga från Pierre & Peter’s Interior. Poster See Art, 100 kr, Flux Shop. Stol Piña, 5 312 kr, design Jaime Hayón för Magis. På stolen handdukar i linne 120 kr/par, Axlings Linne. Skärbrädor, 950–1 475 kr, Kamelo.


Handens arbete
Lapptäcke från Retrosisters, 14 000 kr. Lilla Wegnerstolen i skåpet, 3 015 kr, NK Inredning.


Nygammal tradition och naturliga dekorationer
Bord CH002 i såpad ek, design Hans J Wegner för Carl Hansen & Søn, 32 095 kr. Bänk, 2 500 kr, NK Classic Home. Vas av Skogsberg & Smart, 2 590 kr, NK Inredning. Tekanna av Carl-Harry Stålhane, 850 kr, Pierre & Peter’s Interior. På den en hopvirad linnehandduk, 120 kr/2 st, Axlings Linne. Grå pinnstol med hög rygg J110, design Poul M Volther, 2 412 kr, Hay. Korkpall av Jasper Morrison för Vitra, 3 150 kr, Nordiska Galleriet. Papperskonst, 795 kr, Pierre & Peter’s Interior. Silvermugg Rosenthal, stylistens egen. Lågenergilampa Bulb, design Tom Dixon, 1 875 kr, Gulled. Dammvippa, 179 kr, Hay. Keramikskulptur av David Taylor, pris vid förfrågan, Konsthantverkarna. Grytunderlägg från Höganäs, svart och vit, 65 kr/st, samt guld och platina, 115 kr/st, Pierre & Peter’s Interior. På väggen galge, 99 kr/5 st, Hay, och ekollonvas med fjädrar i, 150 kr, Svenskt Tenn.


En egen mix av det som hålls kärt
Bokhållare av Sanna Tidehorn, pris vid förfrågan. Vykort med kaniner, foto Bettman/Corbis, pris vid förfrågan, Konstnärshandeln Jordi. Oglaserad ljusstake av Carin Nordling, 115 kr, Malmstenbutiken. Granitskål med träspatel, 229 kr, Muuto. Mugg från Designletters med typografi från 1937 av den danske arkitekten Arne Jacobsen, 179 kr, Lotta Agaton Shop. Dörrknoppar i mässing, B&B Sweden, 320 kr och 430 kr, Decor. Sax i mässing, 99 kr, Hay. Pennor, stylistens egna.

Av Tina Hellberg  Foto Idha Lindhag

Heta listan: Karin väljer fem favoriter just nu

  Karin Ohlsson-Leijon väljer fem favoriter bland säsongens nyheter. Inspireras av rosa i så väl kuddfodral, ljuslyktor och tapeter.   1 Den nya tapetkollektionen Graphic Ink av Maria Bergström är härligt pastellig och inspirer... Läs mer »

Annons

Inspireras av den bästa hotellinredningen just nu

Allt fler hotell använder inredningen som ett medel att locka gäster – ju mer originell desto bättre... Läs mer »

Annons

Min stil – uppsnyggaren Mimmi Staaf

Vi har träffat Mimmi Staaf som köper äldre stoppmöbler och ger dem nytt liv i sin kombinerade verkstad och butik i Midsommarkransen. Läs med om Mimmi här!   Krullig kamrat "Mitt absoluta favoritmaterial när jag klär om möbler är... Läs mer »

Guide: Så hittar du den bästa fotokonsten

Intresset för fotokonst har exploderat de senaste åren – vi har bett några experter guida oss ti... Läs mer »

Sommarfavoriter: Karins söker lugnet i Skärgården

Inför semestern har vi på ELLE Decoration valt ut våra sommarfavoriter! Redaktionschef Karin Ohl... Läs mer »

Guide: Sommarens snyggaste uteduschar

Att tvätta sig utomhus hör sommaren till. här tipsar vi som snygga uteduschar, tvättfat och snygga handdukar - allt för att göra sommaren mer tillgänglig. Garden Shower utomhusdusch som kopplas till trädgårdsslang, höjd 214 cm, design Broberg ... Läs mer »

Inspiration: Inred med loppisfynd och återbruk

Den stora trenden just nu är den som vi behöver ta till oss för all framtid: Ta tillvara och återbru... Läs mer »

Min stil – idéodlaren Karin Eliasson

Trädgårdsmästaren och författaren Karin Eliasson tycker om att blanda in det vilda i sina trädgårdsprojekt och blandar gärna svenskt hantverk med objekt från Asien och Afrika. Vardagligt vackert  "Jag är född och uppvuxen på landet och ... Läs mer »

Sommarläsning – inredningsböckerna du inte vill missa!

På sommaren finns det ofta lite extra tid att lägga på läsning och inspiration. Här tipsar i om ... Läs mer »

Sommarfavoriter: Sara kopplar av och kopplar ner

Inför semestern har vi på ELLE Decoration valt ut våra sommarfavoriter! Redaktionsassistent Sara... Läs mer »

Allt du behöver för uteplatsen – 6 snygga idéer

Solen värmer och vi längtar ut – dags att fixa en egen oas på balkongen eller uteplatsen. Här kommer sex konkreta idéer för livet ute. Av Filippa Egnell  Foto Magnus Anesund En rofylld fikapaus Vägg och hylla målad med kulör Betong i mat... Läs mer »

Guide: Sommarens 9 snyggaste grillar

Mat smakar aldrig så bra som när den lagas och äts under bar himmel. Här hittar du flera härliga... Läs mer »

Sommarfavoriter: Anette tycker grönt är skönt i sommar

Inför semestern har vi på ELLE Decoration valt ut våra sommarfavoriter! AD Anette Uhlén väljer 100 nyanser av grönt. Kolla in hennes sköna sommarmåsten! "Jag omger mig gärna med 100 nyanser av grönt, antingen i skogen med min mountainbike elle... Läs mer »

Svantes ledare: Hela världen på rad…

ELLE Decoration är en i allra högsta grad svensk inredningstidning! Det som gör oss unika är att v... Läs mer »

DIY: Säg det med en blomstrande bokstavsgirlang

Girlanger är ett effektivt sätt att skapa en festlig känsla. Perfekt för barnkalaset, kräftskiva... Läs mer »

Sommarfavoriter: Anders packar för vildmarksliv

Inför semestern har vi på ELLE Decoration valt ut våra sommarfavoriter! Redaktör Anders Bergmark längtar ut till vildmarken. Här är hans semestermåsten! "Ute i naturen återfår livet sina rätta proportioner. Utsikten, tystnaden och bortom nästa... Läs mer »

Inspiration: Såhär har du aldrig sett den maritima stilen

Minnen av en enkelt inredd sjöbod inspirerar till en maritim inredning på nytt sätt. Klara färger, b... Läs mer »

Sommarfavoriter: Sandra pysslar hemma

Inför semestern har vi på ELLE Decoration valt ut våra sommarfavoriter! Nu har turen har kommit till vår layoutare och bildredaktör Sandra Domeij, som kommer att spendera de lediga dagarna i sin nya lägenhet. "Vår nya gamla fina lägenhet behöver... Läs mer »

Anna Malmberg inreder en riktig drömveranda

Letar du inspiration till uteplatsen eller verandan? Anna Malmberg på Northern Delight har preci... Läs mer »

Utställningarna du inte får missa i sommar!

Dags att fylla på med inspiration! Strunta i stranden och gå på en utställning. Här har vi listat ... Läs mer »